"Крылатые" выражения

[Wespe]

Никак не могу вспомнить дословно и вспомнить кто это сказал (кто-то вроде из американских сенаторов в ответ на вопрос почему США поддерживает какой-то там режим какого-то там диктатора в латинской америке) - "Этот парень сволочь, но это наша сволочь"?

[Олег]

Это — сукин сын, но это наш сукин сын
Отзыв о никарагуанском диктаторе Анастасио Сомосе (старшем), который принадлежит, как указывают некоторые американские авторы-мемуаристы, 32-му президенту США (1933—1945) Франклину Делано Рузвельту (1882—1945).

[Wespe]

Это — сукин сын, но это наш сукин сын
Отзыв о никарагуанском диктаторе Анастасио Сомосе (старшем), который принадлежит, как указывают некоторые американские авторы-мемуаристы, 32-му президенту США (1933—1945) Франклину Делано Рузвельту (1882—1945).

Спасибо!!! А то уже мозг сломал, заклинило - месяц вспоминал! Судя по времени президенства Сомосы (01.01.1937-01.05.1947) Рузвельт вполне мог такое сказать, период совпадает. Где ж я это прочитал, правда, новая задача

Вот теперь, благодаря Олегу, когда узнал имя диктатора и нашел в интернете это выражение:

"Хотя Сомоса был в целом безжалостным диктатором, Соединённые Штаты его поддерживали как некоммунистическую цитадель Никарагуа. Президент Франклин Рузвельт высказался предположительно в 1939 году так: «Сомоса может быть и сукин сын, но это наш сукин сын». По версии историка Дэвида Шмитца, однако, исследователи и архивисты президентской библиотеки Франклина Рузвельта не нашли доказательств, что Рузвельт сделал это высказывание. Данное высказывание впервые появилось 15 ноября 1948 года в выпуске журнала «Тайм» и было позднее упомянуто 17 марта 1960 года радиовещанием «СиБиЭс» передачей названной «Трухильо: портрет диктатора». В этой передаче, однако, утверждалось, что Франклин Рузвельт сделал это высказывание в отношении Рафаэля Трухильо из Доминиканской Республики. Таким образом, принадлежность и авторство данного утверждения так и остаются сомнительными."

Как однажды цинично заявил Франклин Рузвельт: «Самоса может быть и сукин сын, но он – наш сукин сын».

Когда президент США Франклин Рузвельт решил намекнуть Сомосе, что жизнь в Никарагуа уж слишком недемократична, Сомоса ответил: “Демократия в моей стране – это дитя, а разве можно давать младенцу всё, что он попросит? Я даю свободу – но в умеренных дозах. Попробуйте дать младенцу горячего пирога с мясом и перцем – и вы его убьете”. Именно тогда Рузвельт и сказал свою знаменитую фразу: “Сомоса, конечно, сукин сын, но это – наш сукин сын!”.